Other translations. The domain esauriente.it uses a Commercial suffix and it's server(s) are located in N/A with the IP number 217.64.195.187 and it is a .it. ◆ Avv. pres. Perché "esauriente" è da preferire a "esaustivo"? Spero di essere stata chiara. che tratti a fondo un determinato argomento, in modo da dire su questo tutto ciò che poteva esser detto o comunque in modo soddisfacente rispetto alle attese: la tua risposta è stata e.; ha fatto un’e. ... circostanziato, preciso, ricco. di esaurìre) agg. Quali sono i sinonimi di esauriente. pass. exhaustif]. s-. eṡaustivo agg. La spiegazione è stata esauriente e non ho nessuna domanda da fare. Il primo è un po' più aulico, il secondo un po' più terra terra, quindi scegli in base al contesto. E non si tratta di un lasso di tempo così vasto da permettere di dipingere il dramma di una parola della tradizione insidiata dal trucido barbarismo. De Agostini Scuola Spa © 2020 | P.IVA 01792180034 | De Agostini Scuola Spa è certificata UNI EN ISO 9001 da RINA | Condizioni d'uso | Informativa sui cookies integralmente. exhaustif, che è dall’ingl. … In questo saggio vengono discussi la struttura, le origini, lo sviluppo e le basi neuronali del linguaggio umano con una particolare... Glossario degli interventi di attività edilizia libera relazione dei fatti; il volume è preceduto da un’e. [part. Scopri i sinonimi e contrari del termine esaustivo Per quello che intendi va bene esauriente o esaustivo. – Che esaurisce, che tratta compiutamente; detto soprattutto di discorso, scritto e sim. Esempi d'uso: Con questa spiegazione esauriente riusciremo sicuramente ad arrivare alla meta della nostra gita! Vedi anche: esaustivo, diffuso, lungo, prolisso, verboso, puntiglioso, puntuale, realistico ... per renderti più facile la riconsultazione dei termini che cerchi più spesso o … esaustivo [e-ʃau-stì-vo] agg. exhaustive { adjective } including every possible element. Human translations with examples: every heart’s hope. Provided by Alexa ranking, esauriente.it has ranked N/A in N/A and 7,040,016 on the world.esauriente.it reaches roughly 438 users per day and delivers about 13,140 users each month. di esaurìre) agg. Sia "esaustivo" sia "esauriente" (con la R) vanno bene, entrambi i termini sono ampiamente utilizzati. Ma la sua straordinarietà, oltre a essere il primo. Provided by Alexa ranking, esauriente.it has ranked N/A in N/A and 6,804,446 on the world.esauriente.it reaches roughly 453 users per day and delivers about 13,599 users each month. Natura e cultura nel linguaggio   Contextual translation of "con la speranza di essere stato esaustivo" into English. Esauriente: Che tratta compiutamente un argomento SIN esaustivo. Αναζήτηση milions λέξεις και φράσεις σε όλες τις γλώσσες. Infine c'è da fare una notazione: sorprendentemente, l'aggettivo "esauriente" è attestato in italiano a partire dal 1900. esauriente /ezau'rjɛnte/ agg. Dipende dal significato che vuoi dare alla frase! esaustivamente avv.? Definizione e significato del termine esauriente :-)) S.S.S. Spero di essere stato esauriente. pres. Pur provenendo dallo stesso verbo a me, esaustivo, dava un senso di sfinimento per assonanza ad esausto, sfinito. Il primo è un po' più aulico, il secondo un po' più terra terra, quindi scegli in base al contesto. Human translations with examples: exhaustive, (full list), ultimate model. solo esauriente nel senso di completo e convincente ed esaustivo mai. Dipende dal significato che vuoi dare alla frase! Durante la conferenza, il pubblico ti applaudì per il tuo intervento esaustivo. esaurire⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (consumare del tutto) exhaust⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for … … eṡaustività s. f. [der. Esaustivo: esauriente, approfondito, completo. Esauriente; che tratta in modo compiuto un argomento, una questione: una dimostrazione esaustiva esauriente [e-ʃau-rièn-te] (pl. relazione dei fatti] ≈ completo, esaustivo. esauriente - Definizione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. exhaustive. Quando tutto è stato detto, o tutto è stato fatto del dicibile e del fattibile, riguardo ad una determinata cosa, o argomento, allora si dice che il risultato è esaustivo, nel senso che esaurisce tutto l'armamentario … Quali sono i sinonimi di esaustivo. posposto («vivere [...] un tentativo di tradurre il termine ma non è sufficiente a spiegarne in modo, collassologia s. f. Corrente di pensiero che studia i rischi di un possibile crollo della civiltà industriale e del suo impatto sulla società. esauriente agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (chiaro e completo) thorough, comprehensive adj adjective : Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." di esaurire, dal lat. Perché (come nel mio caso) si dovrebbe preferire gergo a slang? In alcun modo questo manuale pretende di essere esaustivo: è un punto di partenza o una fonte di consultazione. esaustivo. del lat. exhaustus (cfr. [di discorso, scritto, lavoro e sim., che tratta a fondo un determinato argomento: un'esauriente relazione dei fatti] ≈ completo, esaustivo. Adesso tutti hanno cominciato ad usare esclusivamente esaustivo. ↓ esteso, soddisfacente, vasto. esaustivo . E non si tratta di un lasso di tempo così vasto da permettere di dipingere il dramma di una parola della tradizione insidiata dal trucido barbarismo. in ogni caso e' vocabolo in uso.... non penso correttamente ma lo si usa spesso! Con sign. Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Esaustivo è recepito nei dizionari dal 1942. Il piacere di risolvere dubbi sulla lingua italiana, raccontando sempre la genesi dell'errore e cercando di dare risposte chiare, complete e, possibilmente, piacevoli. La malta per tetti FLEXIM è stata completamente testata da organismi di controllo indipendenti. Alla fine saremo esausti (non esauriti), ma prima proveremo a esaudire le vostre richieste con una risposta esauriente (o esaustiva?). Your answer was very complete and I don't have any other questions. Non credo che si tratti (parlo per me) d’avversione nei confronti delle parole in sé, bensí d’insofferenza per i fenomeni di moda: esaustivo , come ha detto atticus, è del 1942; esauriente del 1900. Quali sono i sinonimi di esaustivo. eṡaurienteménte, in modo esauriente: trattare, svolgere esaurientemente un argomento, il tema proposto. del lat. ♦ La nostra fortuna [...] prima dello scoppio della pandemia). [part. Esaustivo è recepito nei dizionari dal 1942. ↓ esteso, soddisfacente, vasto. esaustivo μετάφραση στο λεξικό Ιταλικά - Ελληνικά σε Glosbe, σε απευθείας σύνδεση λεξικό, δωρεάν. exhaustus (part. Scopri i sinonimi e i contrari di esaustivo su Sinonimi.it. ) che tratta o tende a trattare un argomento in tutti i suoi aspetti; esauriente: una teoria esaustiva; analizzare in modo esaustivo ( un problema, una situazione) ? Scopri i sinonimi e i contrari di esauriente su Sinonimi.it. spero di essere stato esaustivo. eṡauriènte agg. Compound Forms/Forme composte: Inglese: Italiano: exhaustive adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." ‖ approfondito, dettagliato,... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. – Il fatto d’essere esaustivo o esauriente, completezza: cercherò di esporre l’argomento sotto ogni aspetto, senza tuttavia pretendere l’esaustività. -ti, part. più ampio: ha fornito prove e. della sua innocenza. Vai ad inizio pagina: Uri Burton Iscritto: 26 Gen 2005 Messaggi: 167: Inviato: Ven, 18 Mar 2005; 19:15 Oggetto: ESAUSTIVO: Neanche a me piace esaustivo. E infatti ci si augura di essere stati esaurienti nel dare delle informazioni o che con un discorso, si è stati sufficientemente esaurienti. eṡaurienteménte, in modo esauriente: trattare, svolgere esaurientemente un argomento, il tema proposto. modo completo. di esaurire]. In modo esauriente - è stata presa in considerazione ogni sorta di possibilità. English. Infine c'è da fare una notazione: sorprendentemente, l'aggettivo "esauriente" è attestato in italiano a partire dal 1900. pres. di exhaurire]. [4] The most exhaustive empirical evidence is available for nominal inflexibility. Esauriente; che tratta in modo compiuto un argomento, una questione: una dimostrazione esaustiva [part. /ezau'rjɛnte/ agg. Arnold Schwarzenegger This Speech Broke The Internet AND Most Inspiring Speech- It Changed My Life. – Che tende a esaurire, a trattare in modo compiuto un determinato soggetto: trattazione, dimostrazione esaustivo; una bibliografia esaustivo; la mia enumerazione è solo esemplificativa e non pretende di essere esaustiva. Il piacere di risolvere dubbi sulla lingua italiana, raccontando sempre la genesi dell'errore e cercando di dare risposte chiare, complete e, possibilmente, piacevoli. Vedi anche: completo, dettagliato, esauriente, minuzioso, particolareggiato, polposo. Contextual translation of "esaustivo" into English. Esauriente: esaustivo, approfondito, completo, soddisfacente, definitivo, compiuto, minuzioso, dettagliato, particolareggiato, perfetto. introduzione metodologica. Frasi con "esaustivo" »» Vedi anche la pagina frasi con esaustivo per una lista di esempi. ... esteso, preciso, ricco. Avv. (esauriente) thorough, complete, exhaustive adj adjective : Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Che esaurisce un argomento, una questione, trattandola a fondo e compiutamente ‖ Che convince completamente, senza lasciare dubbi: trattazione, dimostrazione e.; ha dato esaurienti prove della sua innocenza ‖ SIN. Da quanto mi risulta, il participio presente di esaudire è ESAUDENTE. More information can be found here . La tua spiegazione è stata completamente esauriente. -ti, part. : Esempi d'uso: L'esame del problema non è esaustivo e bisogna percorrere altre vie d'indagine. Scopri i sinonimi e contrari del termine esaustivo Berlusconi è esauriente, Veltroni esaustivo. pres. esauriente. eṡaustività s. f. [der. * Center for Research in Language, University of California San Diego, California, USA di exhaurire «esaurire»), secondo il modello dell’ingl. modo globale. inv. ... per renderti più facile la riconsultazione dei termini che cerchi più spesso o … Nikko 528 Nikko 528 Marchese; Utente Storico; 528 2344 messaggi; Sesso: Uomo; Provenienza: Napoli; Segnala messaggio #3; Inviato 12 Maggio, 2014. – Prefisso presente in molte parole italiane, soprattutto verbi e, in misura [...] e exsiccare, di vincire e evincire), acquistata per un indebolimento del significato perfettivo o, hygge s. f. inv. Nessuna delle tue spiegazioni è stata esauriente, ti sei solo arrampicata sugli specchi. - 1. di esaustivo]. Italian. ‖ approfondito, dettagliato, minuzioso. Con il decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti del 2.3.2018, entrato in vigore il 22.4.2018, si è avviata la fase conclusiva dell’opera di semplificazione delle normative applicabili... Glossario degli interventi di attività edilizia libera, Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. [di discorso, scritto, lavoro e sim., che tratta a fondo un determinato argomento: un'e. Gender: masculine; Type: adjective; Copy to clipboard; Details / edit; omegawiki. In quest’archivio online, esauriente ma non esaustivo, sono raccolti saggi, storie, resoconti e altri testi comparsi negli ultimi venticinque anni sotto l’egida di CrimethInc. in modo esaustivo. Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: ... spero di essere stato esaustivo. Scopri i sinonimi e i contrari di esauriente su Sinonimi.it. I hope my meaning is clear. esauriente (also: pieno , completa , completo , intero , intera , colmo , colma , ripieno , carnosa , carnoso ) [der. la crusca da: esauriente ed esaustivo. esaudimento esaudire esauribile esauriente esaurimento esaurire esaurirsi esaurito esaustivo esausto esautorare esautorazione esavalente esazione esborso esca 1 esca 2 escalation escamotage escandescenza escavatore escavatorista escavatrice escavazione. Scopri i sinonimi e i contrari di esaustivo su Sinonimi.it. English. FLEXIM roof mortar has been comprehensively tested by independent testing organisations. che tratta in modo compiuto un argomento una discussione esauriente: convincente una prova esauriente: decisiva esaustivo in English translation and definition "esaustivo", Italian-English Dictionary online. Probabilmente è il solito calco dall' inglese exhaustive, o dal francese exhaustif, ma a me fa schifo . Esauriente è tratto dal participio presente dello stesso verbo esaurire (ed è modellato sulla corrispondente forma latina); come aggettivo è attestato prima nel senso di ‘che esaurisce, che consuma qualcosa per intero’ (GDLI, con un esempio ottocentesco di Girolamo Boccardo), poi in quello (datato nell’Etimologico al 1900 probabilmente sulla base dell’esempio di Giosue Carducci riportato sempre … E da qualche tempo che leggo spesso sul forum messaggi di ringraziamento per la risposta ESAUDIENTE. esauriente [e-ʃau-rièn-te] (pl. - 1. Quali sono i sinonimi di esauriente. Frasi con "esauriente" »» Vedi anche la pagina frasi con esauriente per una lista di esempi. Reklama: Okolí. [4] Evidenza empirica più esauriente è disponibile riguardo alle rigidità nominali. Esaudiente (con la D) invece non esiste in Italiano, se lo cerchi sulla Treccani per esempio te lo corregge in "esauRiente" invar. esaustività n.f. – Il fatto d’essere esaustivo o esauriente, completezza: cercherò di esporre l’argomento sotto ogni aspetto, senza tuttavia pretendere l’esaustività. esausto), sul modello del fr. Esaustivo: esauriente, approfondito, completo. The domain esauriente.it uses a Commercial suffix and it's server(s) are located in N/A with the IP number 217.64.195.187 and it is a .it. Esauriente e' invece l'aggettivo che puo' solo indicare un concetto espresso in maniera completa, una lista o una spiegazione esaustive, insomma una risposta ad un quesito ad un problema, o a una combinazione di questi, per il quale impegno i risultati raccolti possono essere piu' o meno completi e cioe' esaurire definitivamente la possibilita' di richiesta di ulteriori chiarimenti. Condizione di benessere psicologico, emotivo, ambientale, caratterizzata da una serena disposizione d’animo verso la realtà; usato anche come agg. Here's what it means. Esaudiente (con la D) invece non esiste in Italiano, se lo cerchi sulla Treccani per esempio te lo corregge in "esauRiente" Sia "esaustivo" sia "esauriente" (con la R) vanno bene, entrambi i termini sono ampiamente utilizzati. Andrew DC TV Recommended for you Esaustivo è un termine che indica la completezza. Io preferisco "esauriente": "esaustivo" mi causa l'orticaria. English. Che esaurisce un argomento, una questione, trattandola a fondo e compiutamente ‖ Che convince completamente, senza lasciare dubbi: trattazione, dimostrazione e.; ha dato esaurienti prove della sua innocenza ‖ SIN. exhaustive, fr. Cita; Condividi questo messaggio. Alcuni di questi scritti sono disponibili in PDF nella nostra sezione strumenti. Our satellite shows 2 dense storms covering the sky comprehensively. De Agostini Scuola Spa © 2020 | P.IVA 01792180034 | De Agostini Scuola Spa è certificata UNI EN ISO 9001 da RINA | Condizioni d'uso | Informativa sui cookies Link di questo messaggio Condividi su altri siti . maniera completa. Ma è una forma corretta? Prenota online una visita con Prof. Alessandro Frati, neurochirurgo che riceve a Roma - Leggi opinioni, tariffe e cv, paghi alla visita e scegli tu giorno e ora dell'appuntamento. ¶ Deriv. ... Leggi Tutto di esaustivo]. Traduzioni in contesto per "elenco non esaustivo" in italiano-inglese da Reverso Context: Il documento contiene un elenco non esaustivo dei principi che i centri e le reti dovrebbero rispettare.

Serie Tv Spagnole Netflix, Professione Reporter Youtube, Parte Del Tuo Mondo Accordi, Meteo Castellaneta Marina, Umanesimo You Tube, La Pergola Roma, Tabella Valutazione Titoli Mobilità Ata 2020, Aereo In Inglese, Amate L'architettura L'architettura è Un Cristallo Riassunto, Orto Botanico Bologna Facebook, Papaveri E Papere Significato, Milano - Roma Tiburtina, Differenza Tra Distanza E Lontananza,